主页 > E生活播 >想要广结好友、建立人脉,你的英文自我介绍该升级了! >

想要广结好友、建立人脉,你的英文自我介绍该升级了!


想要广结好友、建立人脉,你的英文自我介绍该升级了!

幽默,是一种心智成熟的表现,是一种沟通表达的艺术。在尴尬的场合,让情势化险为夷,化危机为转机。幽默引人笑,引人笑者,却不一定都是幽默;善幽默的人,必然不是舞文弄墨,也绝非滑稽搞笑,而是将幽默视为一种大智慧的格局,让所处的环境增添轻鬆的氛围、散发光彩,为平淡的日常点缀一抹笑容。

1. 小太阳 self-enhancing humor

他们欣赏生活的不完美,即使面对困难与挫败,依旧能往好处想,情绪控管良好,与压力共处的时候,还是能幽默以对,个性乐观。

这种人你可能是…

If I am feeling depressed, I can usually cheer myself up with humor.
假如我很沮丧,我通常会以幽默来提振自己。

Even when I’m by myself, I’m often amused by the absurdities of life.
就算只有我自己独处时,我也常能以生活中的荒谬事物自娱。

If I am feeling upset or unhappy I usually try to think of something funny about the situation to make myself feel better.
假如我不高兴或不快乐,我通常会试着想想这个情境的好笑之处让自己心情变好。

It is my experience that thinking about some amusing aspect of a situation is often a very effective way of coping with problems.
我的经验发现:想想情境中的好笑的一面是让我有效处理问题的方法。

I don’t need to be with other people to feel amused-I can usually find things to laugh about even when I’m by myself.
我不必和别人在一起才会感到愉快– 我自己独处时也通常能发现好笑的事物。

2. 遇弱则强 aggressive humor

这类型的人,通常是用贬抑、嘲笑他人的方式来达到笑果,也是一种提昇他们自尊的方式,他们讲的笑话常夹带嘲讽意味,而不太在乎别人可能会受伤,特别像是种族歧视、刻板印象的话题。

这种人你可能是 …

If someone makes a mistake, I will often tease them about it.
假如有人犯错, 我通常会嘲笑他们。

Sometimes I think of something that is so funny that I can’t stop myself from saying it, even if it is not appropriate for the situation.
有时候我觉得有些事实在好笑到我无法不说出来,就算是场合不对我也不管。

People are never offended or hurt by my sense of humor.
别人才不会受到我幽默感的冒犯或伤害。

If I don’t like someone, I often use humor or teasing to put them down.
假如我不喜欢某个人,我通常会用幽默的方式来嘲笑他们。

3. 即兴发挥 affiliative humor

使用令人会心一笑的善意幽默来达到提升自我和别人的关係,而且又是对自己相当善意和接纳的幽默;反应快的机智对白、巧辩,达到娱乐大家,降低人际之间紧张气氛。

这种人你可能是 …

I usually don’t laugh or joke around much with other people.
我通常不太笑,也不太刻意和别人开玩笑。

I usually don’t like to tell jokes or amuse people.
我通常不喜欢讲笑话来娱乐别人。

I enjoy making people laugh.
我会很高兴能让别人发笑。

I rarely make other people laugh by telling funny stories about myself.
我很少靠着说自己的好笑故事来让别人发笑。

4. 把悲伤留给自己 self-defeating humor

习惯自嘲来达到幽默的效果,即使被嘲笑也会跟着一起笑,好让别的群体可以接受自己,他们也运用这种幽默来掩饰内心真实的感受,自尊感相对较低,没安全感,也容易不满意自己的人际圈。

这种人你可能是 …

I will often get carried away in putting myself down if it makes my family or friends laugh.
我常常为了让家人或朋友发笑而自我贬抑到无法自拔的地步。

I often try to make people like or accept me more by saying something funny about my own weakness, blunders, or faults.
我常常为了让别人更喜欢我或接受我,而把我自己的弱点、糗事或错误当成笑话说给他们听。

When I am with friends or family, I often seem to be the one that
other people make fun of or joke about.
当我和朋友或家人在一起时,我经常是那个被别人嘲笑或开玩笑的对象。

If I am having problems or feeling unhappy, I often cover it up by joking around, so that even my closest friends don’t know how I really feel.
假如我有问题或是感到不高兴时,我会用笑话来掩饰,这样好朋友才看不出来我真正的感受。

★ 喜欢这篇文章吗?想看更多 VidaOrange 给我们按个讚吧 → VO 粉丝专页



上一篇: 下一篇:

谁说YG不看颜质?李遐怡新歌MV男主角灿笑超撩❤

谁说“鹿鹿”无为,香港女人时尚,香港女人资讯穿衣

谁说一定要2人成行!大阪8间背包客最爱的单人住宿推荐

谁说一见钟情,与线条无关,香港女人时尚,香港女人资

谁说下雨天不能穿帅鞋?这 5 招球鞋防雨秘诀让你对抗「毁灭性

谁说个高致词就得劈腿,让长颈鹿教你

申博太阳城_Ag真人环亚|汇集了海量信息|分享快乐趣事|网站地图 申博官网备用网址_申傅手机版下载 申博官网备用网址_sunbet官网中文手机版